Если вы одолели английский алфавит, то и с цифрами справитесь легко. Хотя бы потому, что выглядят они точь-в-точь, как русские, потому что арабские! Осталось только разобраться с их названием и некоторыми особенностями. А мы вам в этом поможем!
Итак, лучше всего учить цифры поэтапно, чтобы не запутаться. Начнём с количественных числительных (Cardinal Numbers).
1. Называются они так, потому что обозначают количество чего-либо: один гиппопотам, два гиппопотама, три гиппопотама и так далее. Давайте глянем, как пишутся цифры до 10.
Но я бы рекомендовал заучивать этот блок ещё с парой чисел – eleven (11) и twelve (12). Дело в том, что в Англии традиционно "дюжинная" система цифр. Даже яйца не десятками, а "двенадцатками" считают.
Как выучить эти двенадцать слов? Повторить раз десять, как стишок – и само запомнится. Но если перед вами до сих пор стоит этот вопрос, то вот вам старая добрая "Улица Сезам":
Посмотрели, повторили, выучили – движемся дальше!
2. Второй этап именуется "тинейджерским". Ведь именно так называют подростков 13-19 лет. А всё потому, что в конце каждой цифры стоит суффикс -teen. Сами посмотрите:
Самые внимательные не могли не обратить внимание на небольшие изменения в написании и произношении двух цифр. Предлагаю их записать отдельно.
13 – thirteen (не threeteen!)
15 – fifteen (не fiveteen!)
Кстати, ударение будет на обоих слогах. Даже лучше – на последнем: [fɪfˈtiːn].
Не будем долго останавливаться на втором этапе, а сразу перейдём к третьему. Заметили, что чем дальше мы двигаемся, тем бОльшие промежутки охватываем?
3. Третий этап предполагает изучение цифр аж до ста. Смешно сказать – "изучение"! Необходимо просто запомнить две буквы -ty. И теперь можно смело добавлять их ко всем цифрам до 10, чтобы получить десятки.
*Примечание. Посмотрите пристально на цифру 40. В написании она теряет букву 'u' – forty.
Если хотите сформировать не круглые десятки, то поступайте, как в русском – через дефис подставляйте единицы:
21 – twenty-one
32 – thirty-two
43 – forty-three
Ударение же на этот раз будет стоять на первом слоге: [ˈfɪfti].
4. Четвёртый, и он же последний этап. Вбирает в себя оставшиеся крупные цифры – сотни, тысячи, миллионы, миллиарды... Запомните их названия – и считайте, что английские числа повержены.
100 – hundred
1 000 – thousand
1 000 000 – million
1 000 000 000 – billion
Для того, чтобы назвать цифру, скажем, 200, говорим и пишем 'two hundred'. И -s к сотням, тысячам и т. д. не ставим! А вот союз 'and' ставим обязательно, если цифры снова не круглые и вы в Англии.
235 – two hundred AND thirty-five
999 – nine hundred AND ninety-nine
Если вы в США, про 'and' разрешается забыть. Там к этому отнесутся спокойно. Но давайте потренируемся на чём-нибудь посложнее.
3 837 – three thousand, eight hundred and thirty-seven
1 986 – one (a) thousand, nine hundred and eighty-six
Порядковые числительные (Ordinal Numbers)
Это те цифры, которые идут по порядку. Это как на физкультуре: на первый, второй, третий – рассчитайсь! Порядковые числительные отвечают на вопрос "какой?". И если вы думаете, что сейчас начнётся тихий ужас, как в русском языке с его падежами, то можете облегчённо выдохнуть. Почти все цифры подобного рода образуются одинаково – при помощи определённого артикля 'the' и суффикса -th. Таблицу в студию!
*Примечание. В англоязычных таблицах часто опускают 'the'.
Исключение составляют первые три цифры. Впрочем, как и в русском:
Один – первый
Два – второй
Три – третий
В английском это выглядит так:
One – the first
Two – the second
Three – the third
Ну-ка, тест на внимательность: какие ещё изменения в словах вы видите на картинке сверху?
Глянули? А теперь можете свериться:
Five – fifth
Nine – ninth
Twelve – twelfth
Twenty – twentieth
Ну, а в конце немного отойдём в сторону от теории и приблизимся вплотную к практике.
Telephone Number
Вот, например, как бы вы продиктовали англоязычному собеседнику свой номер телефона: 8-899-023-45-67? Не зная принятых правил, так бы, наверное, и продиктовали: восемь, восемьсот девяносто девять, ноль двадцать три... В английском всё куда проще. Следует называть сами цифры по очереди. Если встречаются двойные, то нужно сказать слово 'double' ("двойная") и цифру, которая удваивается. А если в номере есть ноль, то его можно назвать 'zero', хотя предпочтительнее произнести буквой 'o'. Давайте на нашем примере покажу наглядно:
8-899-023-45-67
Double eight double nine zero two three four five six seven
Years
Года англоязычные граждане произносят десятками, что тоже куда проще, чем у нас:
1990 – nineteen ninety
1999 – nineteen ninety-nine
С двухтысячными, правда, пока не так.
2000 – two thousand
2017 – two thousand (and) seventeen
Pages, buses, rooms etc.
Страницы, номера автобусов, комнат и т. д. мы называем порядковыми числительными: восьмая страница, первый автобус, пятая комната. И тут английский нам жизнь сильно упрощает, предпочитая количественные числительные:
Page eight
Bus one
Room five
Что ж, надеюсь, основные правила, связанные с цифрами, вас не напугали. В русском языке эта тема считается одной из самых сложных. А в английском, как видите, всё очень просто.
Как понять формирование десятков?
С десятками (после десяти) в английском языке все очень просто, поскольку исключений для них нет. Десятки в английском строятся по единому принципу: достаточно взять простое числительное, например, 7 — seven — и прибавить к нему суффикс -ty, чтобы получить семьдесят — seventy.
По этому же шаблону получаем другие десятки:
- Twenty [ˈtwenti] — 20 — двадцать
- Thirty [ˈθɜːti] — 30 — тридцать
- Forty [ˈfɔːti] — 40 — сорок
- Fifty [ˈfɪfti] — 50 — пятьдесят
- Sixty [ˈsɪksti] — 60 — шестьдесят
- Seventy [ˈsevnti] — 70 — семьдесят
- Eighty [ˈeɪti] — 80 — восемьдесят
- Ninety [ˈnaɪnti] — 90 — девяносто
- Цифру сто — hundred — нужно просто запомнить.
Десятки с единицами образуются как и в русском, но пишутся через дефис, например: двадцать два — twenty-two, сорок семь — forty-seven и т.д.
Образование порядковых числительных
Порядковые числительные указывают на порядковый номер в последовательности предметов. Для них в английском языке есть свои правила образования. Перед порядковыми числительными обычно используют определенный артикль the, а образование порядковых числительных происходит от количественных путем прибавления суффикса -th.
Есть исключения, их всего 3 — это первые три числа:
- the first [fɜːst] — первый
- the second [ˈsekənd] — второй
- the third [θɜːd] — третий
Остальные порядковые числительные формируются по одному шаблону:
- Четвертый — Four + -th – the fourth [fɔːθ]
- Пятый — Five + -th – the fifth [fɪfθ]
- Шестой — Six + -th – the sixth [sɪksθ]
- Седьмой — Seven + -th – the seventh [sevnθ]
- Восьмой — Eight + -th – the eighth [eɪtθ]
- Девятый — Nine + -th – the ninth [naɪnθ]
- Десятый — Ten + -th – the tenth [tenθ]
- Одиннадцатый — Eleven + -th – the eleventh [ɪˈlevnθ]
- Двенадцатый — Twelve + -th – the twelfth [twelfθ]
- Двадцатый — Twenty + -th – the twentieth [ˈtwentɪθ]
- Тридцатый — Thirty + -th – the thirtieth [ˈθɜːtɪθ] и т.д.
Как вы заметили, у десятков, оканчивающихся на –y, суффикс меняется на –ie: Thirty + -th – the thirtieth [ˈθɜːtɪθ] и т.д.
У двузначных порядковых числительных суффикс -th прибавляется к последнему слову: twenty-seven (двадцать семь) — the twenty-seventh (двадцать седьмой).
Цифра ноль в английском
Цифра 0 (ноль) в английском языке может произноситься двумя способами:
- Zero — [ˈzɪərəʊ] — зироу.
- Oh — [əʊ] — Оу.
Число ноль произносится как "зироу" в устойчивых выражениях (zero value — нулевое значение, zero cost — нулевая стоимость и т.п.), в прогнозе погоды (above / below zero — выше / ниже нуля), в дробях: 0.7 — zero point seven.
При этом вариант произношения в виде буквы "О" в разговорной речи получил наибольшее распространение. Когда нужно назвать, например, цифру 0 в номере телефона, часто говорят "Оу" (в номерах телефонов допустимо произносить и zero).
Ноль часто читается как "Оу" при произношении года (2003 — twenty O three), перечислении цифр банковского счета, в тех же дробях.
Есть еще вариант произношения нуля — Nill [nɪl] — что буквально означает "ничто". Такой вариант нередко используется, когда комментатор называет счете в игре.
При произношении годов в английском языке используют количественные числительные: четырехзначная цифра делится пополам и произносится двумя отдельными числами: 2022 — Twenty twenty-two — [ˈtwentɪ twentɪˈtwo].
Если в конце года стоят два ноля, то цифра произносится сотнями: 1500 — fifteen hundred, 1800 — eighteen hundred. Слово "год" (year) или вовсе опускается в предложении, или произносится перед числительным.
Дроби в английском языке — обыкновенные и десятичные
Дробные числительные в английском языке бывают простые (common fractions) и десятичные (decimal fractions).
Правила письма обыкновенных дробей такие же, как и в русском: над чертой — числитель (numerator), под чертой — знаменатель (denominator).
Что касается чтения дробей, то числитель произносится как количественное, а знаменатель как порядковое числительное.
Если в числителе единица, то ее можно читать как "one" или как артикль "a": 1/7 — one seventh / a seventh. Если числитель больше единицы, то к знаменателю добавляется окончание множественного числа -s: 3/5 — three fifths.
С десятичными дробями тоже все достаточно просто и понятно. Первое, что здесь нужно запомнить, это то, что в английском языке вместо запятой в десятичных дробях ставится точка (point): 3.27 — three point twenty-seven.
Если перед точкой ноль, то он произносится как "zero" или вообще не произносится: 0.7 — zero point seven / point seven. Как мы уже сказали выше, вместо нуля можно также произносить букву O [əu].
Проценты в английском языке
В случае с процентами (percent) в английском языке все еще проще, поскольку они не требуют множественного числа. Проценты по-английски всегда читаются в единственном числе:
- 7.7% — seven point seven percent
- 27% — twenty-seven percent.
Математические действия по-английски
Для описания арифметических действий в английском языке используются количественные числительные. Для обозначения знака "=" в английском используются глаголы "to be" и "to equal" в значении "равно":
- сложение: 3 + 3 = 6 — three plus three is six
- вычитание: 10 - 3 = 7 — ten minus three equals seven
- умножение: 20 x 3 = 60 — twenty multiplied by three is sixty
- деление: 10 : 5 = 10 — ten divided by five equals two
Глагол to be может при сложении использоваться во множественном числе, а глагол to equal может быть заменен глаголом to make:
- 30 + 6 = 36 — thirty and six are thirty six
- 14 + 6 = 20 — fourteen plus six make twenty
Обозначение денег в английском языке
Денежные суммы в английском языке обозначаются при помощи цифры и символа валюты. При обозначении цифрами больших денежных сумм каждые три разряда (справа налево) отделяются запятой.
Доллары от центов чаще отделяются точкой.
Например: $5,455,500.85 означает 5 455 500 долларов 85 центов.
Сумма $1,235.75 в долларах и центах читается так: one thousand two hundred and thirty-five dollars and seventy-five cents.
Значок валюты ($, €, ₱ и т.д.) в английском языке на письме стоит перед числом, но читается после: $27 — twenty-seven dollars.
Функции английских числительных
В английском языке числительное может выполнять четыре функции:
- Выступать в роли подлежащего: Seven multiplied by three makes twenty one. — Семь, умноженное на три, дает двадцать один.
- Быть дополнением: Subtract seven from twenty-seven and you will get twenty. — Вычтите семь из двадцати семи, и вы получите двадцать.
- Выполнять функцию определения: The first part of the book is the most boring. — The first part of the book is the most boring.
- Может быть именной частью составного сказуемого: Five times three makes fifteen. — Пять умножить на три будет пятнадцать.
Особенности числительных в английском языке
При изучении английских количественных и порядковых числительных нужно запомнить несколько правил:
- При написании больших чисел (миллионов, миллиардов и т.д.) следует отделять тысячи, миллионы и сотни запятой (но только не точкой!): 1,500,200. Если цифры разделяет точка, то перед нами десятичная дробь, например: 100.005 и т.д.
- Между десятками и следующими за ними единицами следует использовать дефис: twenty-one, forty-seven.
- Годы в английском обозначаются количественными числительными. Если число четырёхзначное, то при чтении четырехзначная цифра делится пополам и произносится двумя отдельными числами: 2022 — Twenty twenty-two — [ˈtwentɪ twentɪˈtwo]. Тысячелетия читаются тысячами. Годы, состоящие из трехзначных чисел, тоже могут делиться и произноситься как однозначное и двузначное число.
